Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

frente popular

  • 1 Frente Popular para la Liberacion de Sabguia el Hamra y Oro

    Abbreviation: POLISARIO

    Универсальный русско-английский словарь > Frente Popular para la Liberacion de Sabguia el Hamra y Oro

  • 2 народный

    наро́дн||ый
    popola, nacia;
    publika (общественный);
    amasa (массовый);
    \народный комисса́р popola komisaro;
    \народный суд popola juĝistaro (состав судей);
    popola juĝejo (учреждение);
    \народный фронт popola fronto;
    \народныйая респу́блика popola respubliko;
    \народныйый арти́ст popola artisto;
    \народныйое хозя́йство nacia ekonomio;
    \народныйые сказа́ния folkloro, popolaj legendoj;
    \народныйое гуля́нье publika (или amasa) promenado, publika (или amasa) festivalo.
    * * *
    прил.
    1) del pueblo, popular (тж. в составе званий и т.п.); público ( общественный)

    наро́дные ма́ссы — masas populares

    наро́дное тво́рчество — creación popular

    наро́дное достоя́ние — bienes públicos (del pueblo)

    наро́дное образова́ние — instrucción pública

    наро́дный поэ́т — poeta del pueblo (nacional)

    наро́дный арти́ст — artista del pueblo

    наро́дный суд — tribunal popular

    наро́дный контро́ль — control popular

    2) ( национальный) nacional, de la nación

    наро́дное хозя́йство — economía nacional

    наро́дный дохо́д — renta nacional

    3) уст. ( общедоступный) público, del pueblo

    наро́дная шко́ла — escuela pública (primaria)

    наро́дный дом — Casa del Pueblo

    ••

    наро́дная демокра́тия — democracia popular

    наро́дный фронт — frente popular

    наро́дный учи́тель стар.maestro de escuela ( rural)

    наро́дная медици́на — medicina naturista, naturismo m

    * * *
    прил.
    1) del pueblo, popular (тж. в составе званий и т.п.); público ( общественный)

    наро́дные ма́ссы — masas populares

    наро́дное тво́рчество — creación popular

    наро́дное достоя́ние — bienes públicos (del pueblo)

    наро́дное образова́ние — instrucción pública

    наро́дный поэ́т — poeta del pueblo (nacional)

    наро́дный арти́ст — artista del pueblo

    наро́дный суд — tribunal popular

    наро́дный контро́ль — control popular

    2) ( национальный) nacional, de la nación

    наро́дное хозя́йство — economía nacional

    наро́дный дохо́д — renta nacional

    3) уст. ( общедоступный) público, del pueblo

    наро́дная шко́ла — escuela pública (primaria)

    наро́дный дом — Casa del Pueblo

    ••

    наро́дная демокра́тия — democracia popular

    наро́дный фронт — frente popular

    наро́дный учи́тель стар.maestro de escuela ( rural)

    наро́дная медици́на — medicina naturista, naturismo m

    * * *
    adj
    1) gener. (ñàöèîñàëüñúì) nacional, de la nación, del pueblo, popular (тж. в составе званий и т. п.), público (общественный)

    Diccionario universal ruso-español > народный

  • 3 народный фронт

    Diccionario universal ruso-español > народный фронт

  • 4 фронт

    фронт
    в разн. знач. fronto;
    идеологи́ческий \фронт ideologia fronto;
    наро́дный \фронт popola fronto;
    еди́ный \фронт сторо́нников ми́ра unueca fronto de pacamikoj;
    на \фронте en (milita) fronto;
    \фронтови́к frontarmeano;
    \фронтово́й fronta;
    \фронтова́я полоса́ fronta zono.
    * * *
    м.
    frente m (в разн. знач.)

    еди́ный, наро́дный фронт — frente único, popular

    идеологи́ческий фронт — frente ideológico

    хозя́йственный фронт — frente económico

    трудово́й фронт — frente de trabajo

    ••

    широ́ким фронтом — en gran escala

    переме́на фронта — cambio de orientación (de conducta)

    борьба́ на́ два фронта — lucha en dos frentes (en dos direcciones)

    стать (вы́тянуться) во фронт — ponerse firme

    * * *
    м.
    frente m (в разн. знач.)

    еди́ный, наро́дный фронт — frente único, popular

    идеологи́ческий фронт — frente ideológico

    хозя́йственный фронт — frente económico

    трудово́й фронт — frente de trabajo

    ••

    широ́ким фронтом — en gran escala

    переме́на фронта — cambio de orientación (de conducta)

    борьба́ на́ два фронта — lucha en dos frentes (en dos direcciones)

    стать (вы́тянуться) во фронт — ponerse firme

    * * *
    n
    1) gener. frente (в разн. знач.)

    Diccionario universal ruso-español > фронт

См. также в других словарях:

  • Frente popular — es el nombre de las coaliciones electorales entre partidos que manifestaban una sensibilidad marxista y antifascista que abarca desde sectores de la clase media a las fuerzas populares de base trabajadora. Se formaron en la década de 1930 y sus… …   Wikipedia Español

  • Frente Popular — Frente Popular, nombre de las coaliciones electorales de partidos de centro izquierda e izquierda formadas en la década de 1930. Sus componentes ejes eran los partidos de izquierda (socialistas y comunistas) junto a partidos burgueses liberales o …   Enciclopedia Universal

  • Frente Popular — Flagge der Frente Popular Die Frente Popular (Spanisch für „Volksfront“) war ein von linken und liberalen Politikern getragenes Wahlbündnis, das sich in der Endphase der Zweiten Spanischen Republik anlässlich der Neuwahlen zu Beginn des Jahres… …   Deutsch Wikipedia

  • Frente Popular — Front populaire (Espagne) Pour les articles homonymes, voir Front populaire. Le Front populaire (en espagnol : Frente Popular), pendant la Seconde République espagnole fut une coalition électorale et un pacte signé en janvier 1936 par… …   Wikipédia en Français

  • Frente popular — Front populaire (Espagne) Pour les articles homonymes, voir Front populaire. Le Front populaire (en espagnol : Frente Popular), pendant la Seconde République espagnole fut une coalition électorale et un pacte signé en janvier 1936 par… …   Wikipédia en Français

  • Frente Popular de Bielorrusia "Renacimiento\ — Saltar a navegación, búsqueda Frente Popular de Bielorrusia Renacimiento Presidente Liavon Barščeŭski Fundación 1988 …   Wikipedia Español

  • Frente Popular de Bielorrusia "Renacimiento" — Presidente Liavon Barščeŭski Fundación 1988 Ideología política Democracia cristiana, Conservadurismo Sed …   Wikipedia Español

  • Frente Popular Galega — Secretario/a general Mariano Abalo Fundación 1987 Ideología política Izquierda, nacionalismo gallego, comunismo, independentismo …   Wikipedia Español

  • Frente Popular Patriótico de Jammu \x26 Kachemira — Frente Popular Patriótico de Jammu Kachemira Saltar a navegación, búsqueda Frente Popular Patriótico de Jammu Kachemira (All Jammu Kashmir Patriotic Peoples Front), es un partido político en Jammu y Kachemira. El grupo es una facción proindia,… …   Wikipedia Español

  • Frente Popular de Côte d'Ivoire — Saltar a navegación, búsqueda Front Populaire de Côte d Ivoire Frente Popular de Côte d Ivoire Presidente Pascal Affi N Guessan Fundación …   Wikipedia Español

  • Frente Popular (Chile) — Frente Popular Fundación 1937 Disolución 1941 Ideología política Izquierda, centro izquierda, radicalismo, socialdemocracia, socialismo …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»